egg avocado dress

can anyone translate this to spanish ?? plz?

INGREDIENTS:
green peasdiced beetscauliflower, separated in flowerets
green beans, cut into 1/2-inch slicescorn kernelsdiced carrots
diced potatoesdiced celeryasparagus, cut into 1-inch pieces
artichoke hearts, halved or quarteredtiny sliced raw zucchini, or larger zucchini, cooked and dicedsliced raw tomatoes
sliced avocados

Los INGREDIENTES: los guisantes cortaron en cubitos la coliflor de remolachas, separado en habichuelas de flowerets, el corte en meollos de maíz de rajas 1/2-inch cortó en cubitos
zanahorias cortaron en cubitos papas cortaron en cubitos el espárrago de apio, cortaron en corazones de 1 pulgada de alcachofa de pedazos, compartieron o el calabacín crudo,
cortaron, diminuto y dividieron, o calabacín más grande, cocinaron y cortaron en cubitos tomates crudos cortados aguacates cortados

Las verduras son arregladas en filas en una fuente grande y son servidas es cocinado frescamente en la temperatura ambiente. Ninguna necesidad para vestir, sazonar simplemente con sal durante la cocina, con un aliño sólo de petróleo, de la sal, y de la pimienta, y con vinagreta hecha con 3 partes engrasa a 1 vinagre de la parte o el zumo de limón, y sazonar con sal y pimienta. La fuente puede ser decorada con lechuga destrozada o aderezado con rajas del huevo duro, o con aceitunas, verde o negro. Las verduras deben ser cocinadas y deben ser tiradas con el aliño separadamente. El aliño no debe ser abundante. Las verduras pueden ser arregladas como el cocinero ve el ataque: en filas, en montones, o en círculos.

Think cake will cure your crabbiness? Or baked goods will beat the blues? Probably not.

Whether you’re suffering from an irritable mood, a case of the blues, or even full-blown depression, you may benefit from incorporating certain foods into your diet while avoiding others. More information is available at www.pcos.insulitelabs.com/blog.

Studies have shown that food affects the chemical composition of the brain by altering the production or release of neurotransmitters, the chemical messengers that carry information from one cell to another. Neurotransmitters are the brain chemicals that motivate or sedate, focus or frustrate.

Similarly, blood sugar levels directly impact our moods. We feel good after we eat, because our blood sugar increases. However, when blood sugar levels sink, we get hungry and our mood takes a dive as well. Classic symptoms of low blood sugar are feeling impatient, irritable, angry and aggressive until we can eat again.

Despite the complexity of the relationship between food and the brain, following a few simple rules will help to provide your body with stable blood sugar and mood mellowing nutrients.

Five Tips to Avoid the Blues:

1. Eat fruit and vegetables that are high in fiber and low in sugar/starch. Fiber provides stable blood sugar and consistent energy by slowing the rate at which nutrients are absorbed into the bloodstream. Choose apples, blueberries, cantaloupe, carrots, broccoli, spinach, tomatoes, dark green lettuce, and red bell peppers. Limit sugary food and alcohol since both are low in nutrients and cause rapid blood sugar swings.

2. Eat lean protein at each meal. Protein stabilizes blood sugar and provides the brain with the amino acids essential to feeling alert. Choose fish, lean beef, pork, chicken, turkey, eggs, cheese, nuts and legumes (beans and peas).

3. Drink water. Choosing water over sugar-laden soft drinks and fruit juices will keep you hydrated and stave off food cravings. Drink eight to ten glasses of clean water daily. Replace soda and fruit juice with herbal tea and sparkling water.

4. Consume “good” fats, like olive oil and those containing omega 3’s. Studies have shown that a deficiency of omega-3 fatty acids may contribute to depression and mood swings. Restoring the body’s natural balance of omega-3s may help alleviate (and prevent) many types of depression, even for those who don’t respond to traditional antidepressants. Consuming healthy fats also reduces the release of leptins, hormones produced by fat cells that signal hunger, thereby reducing food cravings. Choose avocados, nuts, olives, olive oil, fish, grass-fed beef, nut butters, and omega-3 enriched eggs.

5. Avoid fast food and chain restaurants. These are stocked with highly processed, sugary foods containing “bad” fats that can wreak havoc on your blood sugar and mood. When you do eat out, try to make the healthiest choices available. Choose greens and proteins, a turkey burger wrapped in lettuce instead of a bun, lemon juice and olive oil over commercial sauces and dressings, a fruit plate instead of a sugary desert. Avoid white bread, potatoes, rice and pasta.

Sample mood-balancing menu from Insulite Laboratories:

(http://www.insulitelabs.com)

Breakfast: Bowl of sweetness. Mix together 1/3 cup of chopped mixed nuts (pecans, cashews, macadamia and almonds), 1 tbsp. melted butter, cinnamon, ginger, 1 cup blueberries (and/ or sliced strawberries), 1-2 tsp. cream.

Snack: California style. Half an avocado with salt, pepper, and balsamic vinegar.

Lunch: Lamb chop special. Grilled lamb chop, 2 cups shredded green or red cabbage, with olive oil and 1 tbsp. cider vinegar. (OR one bunch steamed kale with soy ginger sauce).

Snack: Mediterranean evening. Olive puree: 1 cup Kalamata olives, 2 tbsp. feta, and 2 tbsp. olive oil. Blend all ingredients in food processor. Serve with celery or cucumber slices.

Dinner: Super shrimp salad. Grilled shrimp on a romaine lettuce salad with bell peppers, avocados, cashews, and dressing.

About the Author:

Dr. DeLuca does research in the fields of nutrition, diet and nutrient therapies. At her practice, the Naturopathic Wellness Center, in Kingston, Pennsylvania, Dr. DeLuca specializes in counseling as well as nutritional, botanical, orthomolecular and physical medicines. Through her Blog, “Ask Dr. Heather”, she provides advice and coaching on PCOS, weight loss, and fertility: http://pcos.insulitelabs.com/blog/index.php/?cat=23

Article Source: ArticlesBase.com – Mood and Food: Five Tips to Avoid the Blues